Datenschutzerklärung

Für die Seite sanierungsbuddy.de — Stand: 18. Oktober 2026

1. Wer verantwortlich ist

Daniel Wirth
Panoramaweg 3
76437 Rastatt
E-Mail: info@sanierungsbuddy.de

Einen Datenschutzbeauftragten gibt es nicht; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.

Übergang auf die Kypseli UG. Sobald sie im Handelsregister eingetragen ist, übernimmt die Kypseli UG (haftungsbeschränkt) den Betrieb von Melari; Daniel Wirth wird ihr Geschäftsführer. Ab dann ist sie für diese Seite verantwortlich. Wer vorgemerkt ist oder Neuigkeiten bekommt, erfährt das vorher per E-Mail und kann sich dann mit einem Klick abmelden.

2. Worum es geht

Diese Seite stellt die Software „Melari — dein Sanierungsbuddy“ vor. Sie nimmt zwei Dinge entgegen: einen Eintrag mit Namen und E-Mail-Adresse, bei dem Sie wählen, ob Sie Neuigkeiten bekommen oder Melari nutzen möchten („Ich will Melari nutzen“), und eine Anfrage über das Kontaktformular (siehe d2). Außerdem zählt der Server, wie oft die Seiten aufgerufen werden und woher die Besucher kommen — nur als Summen (siehe a2).

Es gibt keine Werbenetzwerke, keine Analysewerkzeuge fremder Anbieter, keine Einbindungen sozialer Netzwerke und keine Cookies. Gezählt wird ohne Cookie und ohne Skript in Ihrem Browser. Deshalb erscheint auf dieser Seite auch kein Cookie-Banner: es gibt nichts einzuwilligen, außer Sie melden sich selbst an.

Die Seite lädt nichts von fremden Servern nach. Auch die Schriften liegen auf dem eigenen Server und kommen nicht von Google Fonts — beim bloßen Ansehen der Seite erfährt also kein Dritter Ihre IP-Adresse.

3. Welche Daten verarbeitet werden

a) Beim Aufruf der Seite

Die Seite wird von Vercel ausgeliefert. Wie bei jedem Webserver fallen dabei technische Zugriffsdaten an: IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, Browser- und Betriebssystemangabe. Sie dienen dem Betrieb und der Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einem funktionierenden und sicheren Auftritt. Vercel hält Laufzeitprotokolle im genutzten Tarif einen Tag lang abrufbar; eine dauerhafte Auswertung findet nicht statt, und die Daten werden keinem Besucher zugeordnet.

a2) Besucherzahlen und Herkunft

Wir möchten wissen, wie oft unsere Seiten aufgerufen werden, etwa um zu sehen, ob man uns über Suchmaschinen findet und welche Werbung wirkt. Dafür zählt unser Server bei jedem Aufruf einer Seite mit: Er erhöht eine Summe für die aufgerufene Seite und den Tag, zum Beispiel „Startseite, 7. Oktober: 12 Aufrufe“. Kommen Sie über einen Link mit Kennwort (zum Beispiel „?von=flyer“) oder von einer anderen Website, zählt er außerdem das Kennwort bzw. nur den Namen dieser Website (etwa „Google“ oder „beispiel.de“), nicht die ganze Adresse — so sehen wir, welche Werbung wirkt. Ein Klick von einer unserer eigenen Seiten zählt dabei nicht als Herkunft.

Gespeichert werden nur diese Summen, in der Datenbank bei Supabase in Frankfurt am Main: keine IP-Adresse, keine Angaben zu Browser oder Gerät und nichts, womit sich ein Aufruf Ihnen zuordnen ließe. Dafür werden keine Cookies gesetzt und kein Skript in Ihrem Browser ausgeführt. Damit Suchmaschinen und andere Programme nicht mitzählen, wird die Kennung des Browsers beim Aufruf kurz geprüft und nicht gespeichert. Tragen Sie sich ein oder legen Sie ein Konto an, speichern wir das Kennwort des Links, über den Sie gekommen sind, und Ihre freiwillige Antwort auf „Wie hast du von uns erfahren?“ mit dem Eintrag bzw. der Anmeldung (siehe b und c2).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, die Reichweite unserer Website zu kennen, zu sehen, welche Werbung wirkt, und die Seite zu verbessern.

b) Eintragen: Neuigkeiten oder „Ich will Melari nutzen“

Tragen Sie sich ein, werden gespeichert: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Wahl (Neuigkeiten oder „Ich will Melari nutzen“), bei „Ich will Melari nutzen“ freiwillig ein Satz, wofür Sie Melari nutzen möchten, freiwillig Ihre Antwort auf „Wie hast du von uns erfahren?“, das Kennwort des Links, über den Sie gekommen sind (falls er eins trug, siehe a2), sowie der Zeitpunkt von Eintrag und Bestätigung. Mehr wird nicht gefragt: keine Rolle, keine Anschrift, keine Telefonnummer.

Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie den Knopf auf der Seite drücken, die der Link in unserer Bestätigungsmail öffnet. So kann niemand eine fremde Adresse eintragen, und ein Virenscanner, der Links im Postfach vorab anklickt, bestätigt nichts in Ihrem Namen. Ein nicht bestätigter Eintrag bekommt keine Post. Der Zeitpunkt der Bestätigung ist zugleich der Nachweis Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 1 DSGVO) — einen Haken zum Ankreuzen gibt es deshalb nicht mehr.

Neuigkeiten: ab und zu eine E-Mail dazu, wie es mit Melari weitergeht. Jede Nachricht enthält einen Link zum Abmelden; auch dort passiert erst auf Knopfdruck etwas. Öffnungen und Klicks werden nicht gemessen.

Ich will Melari nutzen: Ich schicke Ihnen per E-Mail den Link, mit dem Sie Ihr Konto in der Anwendung anlegen. Können gerade keine neuen Konten angelegt werden, sind Sie vorgemerkt, und ich schreibe Ihnen, sobald es geht. In der Anwendung stimmen Sie vor der Nutzung der Open-Beta-Vereinbarung zu; für die Anwendung gilt dann deren eigene Datenschutzerklärung.

Es gibt keine Weitergabe an Dritte zu deren Zwecken, keine fremde Werbung und keine Profilbildung. Ihren Satz, wofür Sie Melari nutzen möchten, lese ich, um zu verstehen, wer Melari wofür braucht; er fließt in die Entwicklung ein, nicht in eine Bewertung Ihrer Person.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung. Sie können sie jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jeder Nachricht oder mit einer Zeile an info@sanierungsbuddy.de. Der Widerruf gilt ab dem Zeitpunkt des Widerrufs; die Verarbeitung bis dahin bleibt rechtmäßig. Nach dem Abmelden wird der Eintrag nur noch gesperrt geführt, damit die Adresse nicht erneut angeschrieben wird — auf Zuruf löschen wir ihn ganz.

Gespeichert wird der Eintrag bei Supabase in einer Datenbank im Rechenzentrum Frankfurt am Main. Verschickt werden Bestätigungsmail und Neuigkeiten über Resend; dort liegen dafür Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Vorname und ob Sie sich abgemeldet haben. Bestätigte Einträge „Ich will Melari nutzen“ gehen zusätzlich als kurze Mail an info@sanierungsbuddy.de (siehe d). Der Zugriff ist auf den Betreiber beschränkt.

c) Wünsche und Kritik

Wenn Sie uns nur sagen möchten, was Ihnen wichtig ist, schreiben Sie an info@sanierungsbuddy.de oder nutzen Sie das Kontaktformular unter sanierungsbuddy.de/kontakt — es gilt, was unter d) bzw. d2) steht.

c2) Konto anlegen (Registrierung)

Auf der Startseite (sanierungsbuddy.de, Abschnitt „Konto anlegen“) steht ein Formular, mit dem Sie sich selbst ein Konto für die Anwendung anlegen können. Dieses Formular schickt Ihre Angaben nicht an diese Seite, sondern unmittelbar an die Anwendung unter app.sanierungsbuddy.de. Ein Konto lässt sich ebenso unmittelbar in der Anwendung selbst anlegen (app.sanierungsbuddy.de). Mit dem Formular gehen auch Ihre freiwillige Antwort auf „Wie hast du von uns erfahren?“ und das Kennwort des Links, über den Sie gekommen sind, an die Anwendung. Welche Angaben das sind, wofür und wie lange sie gespeichert werden, steht in beiden Fällen in der Datenschutzerklärung der Anwendung: app.sanierungsbuddy.de/datenschutz.html (Abschnitt „Registrierung“). Beim Öffnen der Homepage fragt Ihr Browser die Anwendung außerdem, ob die Registrierung gerade offen ist; dabei werden nur die technischen Angaben aus Abschnitt a) verarbeitet.

c3) Anmelden

Der Knopf „Anmelden“ führt zur Anwendung unter app.sanierungsbuddy.de. Angemeldet wird dort, nicht auf dieser Seite: mit E-Mail-Adresse und Passwort, auf einem neuen Gerät zusätzlich mit einer Bestätigung per E-Mail („Ja, das bin ich“). Welche Angaben dabei verarbeitet und wie lange sie gespeichert werden, steht in der Datenschutzerklärung der Anwendung: app.sanierungsbuddy.de/datenschutz.html (Abschnitt „Anmeldung“). Diese Seite selbst setzt dafür kein Cookie.

d) Kontakt per E-Mail

Schreiben Sie an info@sanierungsbuddy.de, werden Ihre Nachricht und Ihre Absenderangaben verarbeitet, um zu antworten. Die Adresse ist eine Weiterleitung: Die Mail läuft über INWX (Berlin) und landet in einem Google-Mail-Postfach. Dasselbe gilt für die Mail, die die Seite bei einem bestätigten Eintrag „Ich will Melari nutzen“ an diese Adresse schickt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zum Produkt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Interesse an der Beantwortung von Anfragen.

d2) Kontaktformular mit Rückruf

Über das Kontaktformular unter sanierungsbuddy.de/kontakt werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Anliegen und — nur wenn Sie einen Rückruf möchten — Ihre Telefonnummer verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten oder Sie zurückzurufen. Die Angaben werden nicht in einer Datenbank gespeichert: Der Server dieser Seite (Vercel) schickt sie über den Versanddienst Resend als E-Mail an info@sanierungsbuddy.de; von dort an gilt dasselbe wie in d) (INWX, Google-Mail-Postfach). An die eingegebene Adresse geht dabei keine Mail. Damit das Formular nicht massenhaft benutzt wird, zählt der Server die Absendungen je IP-Adresse höchstens etwa eine Stunde lang im Arbeitsspeicher mit, ohne sie dauerhaft zu speichern. Ist Ihr Anliegen erledigt, wird die Anfrage gelöscht, soweit keine handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht besteht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Vertrag oder zum Produkt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Interesse an der Beantwortung von Anfragen.

4. Übermittlung in Länder außerhalb der EU

Die Datenbank steht in Frankfurt. Bei Vercel, Resend und beim E-Mail-Postfach ist ein Zugriff aus den USA nicht ausgeschlossen. Vercel, Resend und Google sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für Supabase gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die automatisch Teil der Nutzungsbedingungen sind.

5. Wie lange Daten gespeichert werden

WasWie lange
Zugriffsdaten beim Seitenaufrufeinen Tag abrufbar, danach nicht mehr zugänglich
Nicht bestätigter Eintragder Bestätigungslink gilt 14 Tage; danach wird der Eintrag spätestens mit dem nächsten Aufräumen gelöscht, längstens nach drei Monaten
Bestätigter Eintrag (Neuigkeiten oder „Ich will Melari nutzen“)bis Sie sich abmelden oder widerrufen; danach nur noch gesperrt, damit die Adresse nicht erneut angeschrieben wird — auf Zuruf sofort ganz gelöscht
Freiwilliger Satz, wofür Sie Melari nutzen möchtenmit dem Eintrag; wird der Eintrag gelöscht, ist er mit weg
Antwort „Wie hast du von uns erfahren?“ und Kennwort des Links beim Eintragmit dem Eintrag; wird der Eintrag gelöscht, sind sie mit weg
Summen der Besucherzahlen (a2)lassen sich keinem Menschen zuordnen; wir bewahren sie auf, solange wir sie zum Vergleich brauchen
E-Mails an info@solange die Anfrage bearbeitet wird, danach nach den handels- und steuerrechtlichen Fristen, soweit sie greifen
Anfragen über das Kontaktformularbis die Anfrage erledigt ist, danach gelöscht — soweit keine handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht besteht

6. Muss ich Daten angeben?

Nein. Die Seite lässt sich vollständig lesen, ohne irgendetwas einzutragen. Zum Eintragen sind Name, E-Mail-Adresse und die Wahl nötig — ohne die Adresse kann nichts zugestellt werden, und ohne den Namen wüsste ich nicht, wen ich anspreche. Bei „Ich will Melari nutzen“ ist der Satz, wofür, freiwillig, ebenso die Antwort auf „Wie hast du von uns erfahren?“. Im Kontaktformular sind Name, E-Mail-Adresse und Anliegen nötig, die Telefonnummer ist freiwillig. Mehr wird nicht verlangt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Eine formlose E-Mail an info@sanierungsbuddy.de genügt. Eine Anmeldung oder Rückmeldung wird auf Zuruf gelöscht, ohne Rückfragen.

Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

8. Keine automatisierten Entscheidungen

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling nach Art. 22 DSGVO statt.

9. Änderungen

Ändert sich etwas an der Seite, wird dieser Text im selben Zug angepasst. Oben steht, von wann die aktuelle Fassung ist.

Welche Dienste im Einsatz sind

DienstWofürWo
Vercel Inc.Betrieb der Seite, Auslieferung, Eintrage- und Kontakt-Endpunkt, Zählen der AufrufeEU / USA (DPF)
Supabase Inc.Speicher der Einträge und der Besucherzahlen (nur Summen)Frankfurt am Main (SCC)
Resend (Plus Five Five Inc.)Versand von Bestätigungsmail und Neuigkeiten, Abmeldelink, Anfragen aus dem Kontaktformular an info@USA (DPF)
INWX GmbHDomain und E-Mail-Weiterleitung info@Berlin
Google Ireland Ltd.Postfach, in das die Weiterleitung läuftEU / USA (DPF)

Nicht im Einsatz: Google Fonts, Google Analytics, Meta-Pixel, YouTube- oder Karten-Einbindungen, Chat-Fenster, A/B-Werkzeuge, Einwilligungsbanner. Die Schriften dieser Seite liegen als eigene Dateien auf dem Server.